阳朔“月亮村”农民玩转旅游成“外语村”


http://travel.tom.com 2005年08月25日13时42分来源:中国新闻网蒋雪林

一个四百多人的小村庄,全村男女老少几乎人人会讲外语,在册的农民女导游就有六十多人。一位只有小学三年级文化的六十岁农妇,能用七种语言为“老外”当导游做翻译。这就是名扬中外的桂林市阳朔县“月亮村”。

  “月亮村”位于阳朔县高田镇,即高田镇历村,因村后的山顶上有一个形状似月亮的山洞而得名。山脚下的历村有一条“赏月”路,沿路而上,山上的“月亮”可随着人们脚步的移动和山影的遮挡,时而呈现“半月”、时而呈现“满月”之奇观,是阳朔著名景区。

  走进距阳朔县城七公里的“月亮村”,最吸引人的是遍布村庄的二十多家农家旅馆。一九九九年秋,该村村民陈水保等六户村民自筹资金,率先把家庭改成旅馆,把厨房改成农家饭店,创建了“月亮村”第一批农家旅馆。旅馆开业后生意异常火爆,当年这六户村民平均纯收入达一点五万元人民币。在这六户村民的带动下,从二000年至二00五年,该村农家旅馆由六家迅速发展到二十二家,客房数量也从四十间发展到一百六十九间。

  随着旅游业的迅速发展,昔日平静的“月亮村”一天比一天热闹起来。白皮肤、黄头发的“老外”来到了他们中间,叽哩咕噜地说着他们怎么也听不懂的外语。

  在“洋人”面前,村民“洋相百出”。有一天,村民徐秀珍斗胆指着招待客人用的食品悄悄地向“老外”请教,居然学到了几句“外语”。打那以后,她和一群村上的妇女便处处留神向“老外”学外语,天长日久,竟也能用几句“土洋话”与“老外”侃起来。一些不害羞的中年妇女开始自告奋勇给外国游客导游。

  然而,几句半路出家学来的“洋话”,根本无法把“月亮村”秀丽的山水风光和多彩的民俗风情介绍给国外游客。有一次,一位大嫂给外国游客指路时,错把Left(左)说成Right(右),结果让游客走了好远的冤枉路;一位村民把要去洗手间的“老外”领进小卖部,弄得“老外”哭笑不得。

  村民管远兴有位亲戚在县城中学教外语,管远兴在县城打工时,一边自学,一边跟亲戚讨教。几年下来学到不少英语口语,还初步掌握了音标、语法等常识。

  家乡旅游日益红火,管远兴回到村里当起外语导游。三年多的实践,管远兴一口流利的英语赢得游客啧啧称赞。一九九八年五月,管远兴又利用自己在月亮山下开办的“水岩咖啡店”,大胆地与来自世界各地的游客学习外语。日积月累,管远兴成了村民们公认的“外语权威”。对外语兴趣越来越浓的村民们遇到弄不懂的单词、语句,便登门请教。为了使村民能更多地学到外语,管远兴办起“历村外语培训班”。

  如今,“月亮村”四百三十多人,成年人百分之八十以上会说外语,家家户户有会说外语的人。由于没有语言障碍,许多外国游客很喜欢游完月亮山后在村里吃农家饭、住农家房。近几年,每年到“月亮村”旅游观光的游客达一百五十万人次。即使是在旅游淡季,村民的农家旅馆入住率也达百分之八十以上。

  

 
TOM搜索更多内容:阳朔  

 TOM商城:万种精品任您选!
进入论坛聊天  评论下一篇:宏伟的建筑群
相关文章
·阳朔 背包旅行者的精神家园 (8月18日16:27)
·阳朔黑店拉客敲诈被查 (8月12日09:21)
·旅游名县阳朔惊现疯狂宰客黑店 看艳舞是诱饵 (8月9日16:22)
·广西阳朔成为世界旅游组织中国旅游观测点 (7月28日11:27)
·去阳朔度个慵懒的假期(组图) (2月23日17:01)
·烟花新年 阳朔西街夜沸腾 (12月10日09:37)
·酒肉穿肠过 美景心中留 (11月30日13:38)
·阳朔:激情攀岩的天堂 (10月13日10:13)
·迷失在阳朔 (5月28日10:11)
·更多相关文章阳朔 

爱国 守法 自律 真实 文明
发表评论:
网友昵称:
 

TOM集团  TOM在线  广告服务  私隐政策  TOM招聘  联系我们
Copyright © 2005 雷霆万钧 版权所有