|
仅在2004年1月到7月间，中国游客在德国的过夜数量就达到了419 500间夜，增幅达53.1%，几乎是创记录的。中国游客的这一增长势头为德国的入境游注入了活力。如今，位于北海和阿尔卑斯山之间的德国已经成为中国游客前往欧洲的第三大目的国。
德国国家旅游局对未来的发展也持非常乐观的态度。到2009年，中国游客的过夜数预计达到100万间夜。来自中国的游客特别喜欢有组织的环游和城市游。由于远道而来，中国游客往往喜欢一次游览多个欧洲国家。在德国，吸引中国游客的项目主要是到大都市和浪漫的城市去购物和观光。在安排德国行程时，除了购物体验和观光之外，欣赏大自然和修身养性也变得越来越重要。此外，中国游客对德国著名的工业企业表现出浓厚的兴趣，青睐诸如汽车制造厂的生产线等。
在快速增长的中国市场上，德国国家旅游局推出了越来越多的营销和推介活动，以奠定德国作为中欧国家优越的战略地位。2004年11月17日到24日，德国国家旅游局将在中国举办“德国旅游推广会”，覆盖范围已从4座城市扩大到了5座，参展德国旅游企业达到52个。他们将在在香港、广州、成都、北京和上海举行的研讨会上向中国旅游业的代表和媒体介绍德国丰富多彩的旅游资源。预计分别将有150人参加各地的活动。推广会之后，德国国家旅游局与21家旅游企业将在11月25日至28日在上海举办的中国国际旅游交易会(CITM)上设置联合展台参展。
德国国家旅游局还通过中文版的宣传手册深入推广德国旅游产品。例如，一本专门为中国市场制作的介绍30处世界文化遗产地的小册子已经由北京和香港办事处共同设计完成。简繁体中文网站也在不断扩建当中。
旅游贴士
波恩联邦艺术馆的古埃及文物展
位于北威州波恩市的联邦艺术馆，将于2004年11月4日至2005年5月1日期间献上一场名为“Tutanchamun---金色彼岸”的艺术品专场展览。届时，那些属于世界最重要历史文化遗产一部分的古埃及帝王谷宝藏，将在时隔20余年后再次呈现在参观者的眼前。
曾于公元前14、15世纪统治过古埃及的各个王朝的风土人情将在此次展览上生动再现。“金色彼岸”的副标题暗示着黄金作为复活的宗教含义。值得一提的是，随Tutanchamun这位传奇法老长埋地下的大量由珍贵材料制成的艺术品也将在此次展览上与观众见面。而摄于1922年的老照片则向人们介绍了当年法老墓挖掘工作的全过程。
来自帝王谷以及周边庙宇的其余70件展品为Tutanchamun法老的陪葬艺术品提供了一个较为详尽的历史背景。此次展览的顶级展品之一是一具有着3500年历史的金棺。金棺的主人是充满着传奇色彩的女性统治者Tuja。此外，会展还将通过计算机模拟技术向人们介绍埃及王朝的陵墓建造艺术。
慕尼黑夜间文化游
第六届“慕尼黑博物馆之夜”丰富多彩、别具一格。慕尼黑博物馆和文化界的70家参加机构举办了各色节目来吸引观众的眼球，令人大饱眼福。
其中的高潮之一是新市政厅破天荒地首次向好奇的观众敞开了大门，对其“神圣的内部”的建筑游览观赏激动人心。古典绘画作品复制品博物馆向人们展示了古代的塑像是如何通过录像投影而摆脱了其呆板的姿态。白盒子— 50年代宗教工厂地带里的一个功能性车间，也变得生动起来。借博物馆之夜之机，这里举办大型洪德特瓦瑟(Hundertwasser)展，向人们展示这位四年前辞世的杰出艺术家的120幅原创作品。
经过一段较长时间的修缮后，“人与自然博物馆”重新绽放光彩。在长夜期间，这里举办“昆虫宇宙”特别展。施图克别墅也修整一新，这里的展览更加别具一格。在它的两个展览中，两个完全不同的城市和时代被放在一起对比。现代化的上海与装饰华丽青年风格的慕尼黑在这里相遇。
游客持15欧元的门票可以参观所有参加此项活动的博物馆，并可以利用慕尼黑交通联盟(MVG)的班车，前往和离开时还可乘坐慕尼黑交通协会(MVV)的班车。
莱比锡的时代之舞
2004年11月9日至14日，萨克森州的大都会莱比锡将以时代大舞台的面貌出现在世人面前。届时，来自10个欧盟新成员国的艺术家将在以“寻找丛林中的自我”为主题的聚会中悉数登台亮相，并通过25个表演节目展示其文化特色。
这次为期6天的先锋派盛会目的在于展现当今世界现代舞和实验性戏剧领域的新动向。除资深导演外，更有众多后起之秀将带着他们的作品登上莱比锡的各个舞台。此次盛会安排了包括会谈、展览、电影展在内的多项活动，品位高雅，为展示各个国家的不同文化提供了一个良好的平台。
神奇的骑士之州黑森州
黑森州众多可供骑马的地区和它们多样化的景色使它成为深受骑马爱好者喜爱的旅游地区。
在北黑森，舒缓的河谷和草坪道路是这里的特色。特别诱人的是秋季的远足，骑士们从一个古堡驰骋到另一个古堡。清晨的浓雾笼罩着古堡的老墙，赋予它们一种神秘的气氛。
与此相反，鸟山(Vogelberg)古怪的岩石形状令人叫绝，引起人们对它的地质成因的遐想：一千万年前，现在的鸟山地区仍是一个巨大的火山，如今它是欧洲最大的成片玄武岩体。现在人们仍然不时可以看到黑色石柱镶嵌在路边。
欧登森林(Odenwald)地区也欢迎骑马爱好者前往驰骋。古罗马人曾经在此骑马游猎。赖兴纳赫附近的石山上的采石区是漫游者可以看到的古罗马人的遗迹之一。此外，欧登森林里的很多地区还是著名的史诗“尼伯龙根之歌”里戏剧性事件的发生地。
那些想在马背上探索黑森州丰富多彩的自然和文化的人们可以在漫游驿站找到非常有好的投宿地点。在这一颇受欢迎的业余运动领域，全州各地的骑士坊为初学者和有一定基础的人提供培训机会。很多企业还组织带导游的骑马漫游活动，爱好者可以预订。 | 
