交流 | 中俄团队分享动画电影《一天》创作经验：对中俄文化的深层解读

9月27日，由中国文化和旅游部与俄罗斯文化部共同主办、中国对外文化集团有限公司承办的2021年俄罗斯“中国文化节”框架下中俄合拍动画电影《一天》线上主创交流会成功举办。《一天》中俄双主创团队以视频连线的方式分享创作体会和经验，探讨两国文化企业间合作前景。

动画电影《一天》创作成果展示

俄罗斯主会场

动画电影《一天》是由中国欧瑞动漫和俄罗斯天堂集团联合制作的动画影片，以成长与梦想为主题，讲述了毛毛虫尼克为了抵达梦想中的翡翠树，在一天中经历的冒险奇旅。影片总投资1400万美元，由欧瑞作为创作主控方，主控项目质量和艺术标准，并由双方各承担50％制作量。该片将于2022年制作完成，经中俄两国相关部门的审核后将在中国、俄罗斯等50多个国家上映。

中国主会场

会上，苏州欧瑞集团总裁钱锋表示，动画电影《一天》融合中俄两国文化，向观众传递“生命有限，梦想无限”的理念，将合作与理解、拼搏与奋进的精神贯穿始终。共同打造蕴含两国文化内涵的文化产品，将会成为中俄文化企业未来合作的重要方向。

俄罗斯天堂集团总裁格沃戈•聂尔西彦先生表示，儿童文化市场是中俄文化市场重要组成部分。动画电影是儿童喜闻乐见的文化承载形式，合拍动画电影《一天》是对中俄文化进行的一次深层解读。会上，双方专家还从创意理念、技术特点、发行计划等方面进行了深入研讨。

2021年俄罗斯“中国文化节”于9月9日开幕并将持续至12月，涵盖音乐会、精品舞剧线上展演、青年交流活动、线上专家论坛4个板块。

（图片由主办方提供）